مسجات رومانسية أنجليزية مترجمة بالغة العربية .. روعه
صفحة 1 من اصل 1
مسجات رومانسية أنجليزية مترجمة بالغة العربية .. روعه
من طرف ^romantic^ الإثنين مارس 29, 2010 7:26 am
- The love is will be hard always , but remember somebody loves you & that's me.
1- الحب سيكون صعب دائما لكن تذكر شخص ما يحبك وهذا أنا .
************
2- To the world you may be one person but to one person you may be the world .
2- إلى العالم قد تكون شخص واحد لكن إلى شخص واحد قد تكون العالم .
************
3- The hard thing in life is to watch the person that you love ….. loves someone else.
3- الشيء الصعب في الحياة أن تشاهد الشخص الذي تحب يحب شخص آخر .
**********
4- You can go any where , you can see & love many …. But I'm sure nobody will understand love your heart like me …!!!
4- يمكنك أن تذهب إلى أي مكان , يمكنك أن ترى وتحب الكثير لكن أنا متأكدة لا احد سيفهم حب قلبك مثلي .
**********
5- Seeing the world is everybody's dream but seeing you is my only dream.
5- رؤية العالم حلم كل شخص لكن رؤيتك حلمي الوحيد .
**********
6- The smallest word I know is ….. I
The sweetest word I know is ….. miss
& the person I never forget is….. you
I miss you so much .
6- الكلمة الأصغر التي اعرفها هي ..... أنا
الكلمة الأحلى التي اعرفها هي ..... افتقد
والشخص الذي لن أنساه أبداً هو ..... أنت
افتقدك كثيرا .
*************
7- If you love me let me know ….. if you don't then let me go .
7- إذا أنت تحبني أعلمني ..... إذا لا إذا اتركني اذهب .
**********
8- Look around you …. Keep looking until you find any one can love you more than me.
8- انظر حولك .... استمر بالنظر حتى تجد أي واحد يمكن أن يحبك أكثر مني .
**********
9- Sometimes it's better for you be alone …. No one can hurt you .
9- أحيانا أفضل لك أن تكون لوحدك .... لا احد يمكن أن يجرحك .
**********
10- If in my dreams is the only place I can hold you in it … I want to sleep for ever .
10- إذا في أحلامي المكان الوحيد الذي يمكن أن احتجزك فيه ... أريد النوم إلى الأبد .
**********
11- Don't say you love me unless you really mean it , because I might believe you .
11- لا تقل بأنك تحبني مالم تعنيه حقا لأنني قد أصدقك .
************
12- The birds can fly … the babies can cry … the water can dry … you can forget me …
But what about me ??????????
12- يمكن أن تطير الطيور ... يمكن أن يبكي الأطفال ... يمكن أن يجف الماء ... يمكن أن تنساني ...
لكن ماذا عنِي ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
****************
13- Remember that there will always be someone remember you everyday with or without messages & that is me.
13- تذكر بان هناك دائما سيكون شخص ما يتذكرك كل يوم مع أو بدون رسائل وهذا أنا .
******************
14- Give your smile to every one but give your heart to only one.
14- أعطي ابتسامتك لكل شخص لكن أعطي قلبك لشخص واحد .
Best wishes for you .
1- الحب سيكون صعب دائما لكن تذكر شخص ما يحبك وهذا أنا .
************
2- To the world you may be one person but to one person you may be the world .
2- إلى العالم قد تكون شخص واحد لكن إلى شخص واحد قد تكون العالم .
************
3- The hard thing in life is to watch the person that you love ….. loves someone else.
3- الشيء الصعب في الحياة أن تشاهد الشخص الذي تحب يحب شخص آخر .
**********
4- You can go any where , you can see & love many …. But I'm sure nobody will understand love your heart like me …!!!
4- يمكنك أن تذهب إلى أي مكان , يمكنك أن ترى وتحب الكثير لكن أنا متأكدة لا احد سيفهم حب قلبك مثلي .
**********
5- Seeing the world is everybody's dream but seeing you is my only dream.
5- رؤية العالم حلم كل شخص لكن رؤيتك حلمي الوحيد .
**********
6- The smallest word I know is ….. I
The sweetest word I know is ….. miss
& the person I never forget is….. you
I miss you so much .
6- الكلمة الأصغر التي اعرفها هي ..... أنا
الكلمة الأحلى التي اعرفها هي ..... افتقد
والشخص الذي لن أنساه أبداً هو ..... أنت
افتقدك كثيرا .
*************
7- If you love me let me know ….. if you don't then let me go .
7- إذا أنت تحبني أعلمني ..... إذا لا إذا اتركني اذهب .
**********
8- Look around you …. Keep looking until you find any one can love you more than me.
8- انظر حولك .... استمر بالنظر حتى تجد أي واحد يمكن أن يحبك أكثر مني .
**********
9- Sometimes it's better for you be alone …. No one can hurt you .
9- أحيانا أفضل لك أن تكون لوحدك .... لا احد يمكن أن يجرحك .
**********
10- If in my dreams is the only place I can hold you in it … I want to sleep for ever .
10- إذا في أحلامي المكان الوحيد الذي يمكن أن احتجزك فيه ... أريد النوم إلى الأبد .
**********
11- Don't say you love me unless you really mean it , because I might believe you .
11- لا تقل بأنك تحبني مالم تعنيه حقا لأنني قد أصدقك .
************
12- The birds can fly … the babies can cry … the water can dry … you can forget me …
But what about me ??????????
12- يمكن أن تطير الطيور ... يمكن أن يبكي الأطفال ... يمكن أن يجف الماء ... يمكن أن تنساني ...
لكن ماذا عنِي ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
****************
13- Remember that there will always be someone remember you everyday with or without messages & that is me.
13- تذكر بان هناك دائما سيكون شخص ما يتذكرك كل يوم مع أو بدون رسائل وهذا أنا .
******************
14- Give your smile to every one but give your heart to only one.
14- أعطي ابتسامتك لكل شخص لكن أعطي قلبك لشخص واحد .
Best wishes for you .
^romantic^- عضو فعال
- الجنس :
عدد المساهمات : 57
نقاط : 99
تاريخ التسجيل : 23/03/2010
الموقع : wWw.LyaliK.CoM
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى